第5話「若き将の台頭」
魏軍総大将・呉鳳明が造った新型の井闌車（せいらんしゃ）によって危機に陥った函谷関。だが望楼に立つ将軍・桓騎（かんき）は不敵に笑いそれを見据える。
一方、楚軍の大軍勢と対する蒙武（もうぶ）と騰（とう）の連合軍では、いつもは血気盛んな蒙武が静かに戦況を見守っていた。父・蒙武からこの戦いの目的を聞いていた蒙恬は、父の意図を汲んで自身の楽華隊を率いて激闘を繰り広げる。しかし、その行く手には楚軍千人将・項翼（こうよく）、弓の名手・白麗（はくれい）が立ち塞がる。
【スタッフ】
脚本：谷村大四郎
絵コンテ：成田歳法
演出：高田昌宏
作画監督：相馬 満／津幡佳明／北村友幸／武智敏光